LOS AFICIONADOS a los toros también debemos ser Charlie

LES AFICIONADOS, NOUS SOMMES TOUS CHARLIE

Si algo caracteriza a las personas que acuden a los toros, es la tolerancia y el respeto hacia sus semejantes

 La Asociación Internacional de Tauromaquia (AIT), consecuente con su posición de colocar siempre los valores humanos y culturales, así como los principios democráticos y la libertad, sobre cualquier acción que los contradiga, condena de la manera más rotunda el ataque bárbaro y terrorista perpetrado contra el semanario francés Charlie Hebdo.

 LES AFICIONADOS, NOUS SOMMES TOUS CHARLIE

S'il y a quelque chose que caractérise les gens qui viennent à la corrida, c'est la tolérance et le respect de leurs pairs. 

L'Association Internationale de la Tauromachie (AIT) condamne avec la plus grande détermination l’attaque terroriste commise contre le journal Charlie Hebdo. Cet acte barbare d’une extrême gravité est aussi une attaque contre les valeurs humaines, culturelles, la démocratie et la liberté.

Le Conseil de Direction